Hadden we eind mei de projectmedewerkers getraind in ´Administración Básica´, nu was het hun beurt om dezelfde training te geven. Met de helft van mijn team (de andere helft was helaas ziek) trokken we er voor 3 dagen op uit naar het dorp Kalpo, aan de rivier Kruta, waar 15 deelnemers uit verschillende dorpen ons opwachtten.
Eens te meer bleek dat je steeds weer bij de basis moet beginnen. We zijn uren bezig geweest met het uitleggen en oefenen van het uitschrijven van een bon of factuur (als aankoop- of verkoopbewijs), en bijvoorbeeld het goed uitschrijven van een cheque.
Omdat in de hele Moskitia geen pinautomaat te vinden is en computers en internet (als er al electriciteit is) schaars zijn, is de handgeschreven cheque, naast contant geld, een veelgebruikt betaalmiddel. Ook ik betaal mijn huur en (grote) boodschappen meestal met een cheque, en weet inmiddels uit ervaring hoe snel je daarin fouten kunt maken: doorhalingen, een ´net iets andere´ handtekening, een fout gespelde naam, en de bank kan weigeren de cheque te wisselen. Bovendien zijn cheques fraudegevoelig, moet je bedragen altijd ook in letters uitschrijven en lijntjes volmaken. Leg dat maar eens uit aan een publiek dat (deels) maar een paar jaar lagere school heeft gehad en beperkt Spaans spreekt…
De bedoeling is dat de batanaproducenten, die hun batana nu nog via MOPAWI verkopen, uiteindelijk zelf de verkoop gaan runnen (via een cooperatie) en directe contacten hebben met het Candadese bedrijf Ojon Corporation, wat de batana inkoopt. Naast een goede organisatie, is het noodzaak om administratieve vaardigheden te hebben, zoals het bijhouden van een kasboek e.d. Maarten heeft het workshopmateriaal van Administratie ontworpen, wat we eerst gebruikt hebben om onze collega´s te trainen, en nu is het de bedoeling dat zij de lokale organisaties trainen.
Eens te meer bleek dat je steeds weer bij de basis moet beginnen. We zijn uren bezig geweest met het uitleggen en oefenen van het uitschrijven van een bon of factuur (als aankoop- of verkoopbewijs), en bijvoorbeeld het goed uitschrijven van een cheque.
Omdat in de hele Moskitia geen pinautomaat te vinden is en computers en internet (als er al electriciteit is) schaars zijn, is de handgeschreven cheque, naast contant geld, een veelgebruikt betaalmiddel. Ook ik betaal mijn huur en (grote) boodschappen meestal met een cheque, en weet inmiddels uit ervaring hoe snel je daarin fouten kunt maken: doorhalingen, een ´net iets andere´ handtekening, een fout gespelde naam, en de bank kan weigeren de cheque te wisselen. Bovendien zijn cheques fraudegevoelig, moet je bedragen altijd ook in letters uitschrijven en lijntjes volmaken. Leg dat maar eens uit aan een publiek dat (deels) maar een paar jaar lagere school heeft gehad en beperkt Spaans spreekt…
De bedoeling is dat de batanaproducenten, die hun batana nu nog via MOPAWI verkopen, uiteindelijk zelf de verkoop gaan runnen (via een cooperatie) en directe contacten hebben met het Candadese bedrijf Ojon Corporation, wat de batana inkoopt. Naast een goede organisatie, is het noodzaak om administratieve vaardigheden te hebben, zoals het bijhouden van een kasboek e.d. Maarten heeft het workshopmateriaal van Administratie ontworpen, wat we eerst gebruikt hebben om onze collega´s te trainen, en nu is het de bedoeling dat zij de lokale organisaties trainen.
Natuurlijk is er ook altijd tijd voor spelletjes en andere afleiding, om het niet al te saai te maken... en ik blijf genieten van de reisjes met de boot, het lokale eten (rivierkrab dit keer :), alleen de muggen mogen van mij wel wegblijven.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten