Voor wie het leuk vindt om een kijkje te nemen op de blogs van mijn actuele collega´s:
Blog van Aalia, in het Engels met uitgebreide verhalen en foto´s van haar en onze belevenissen:
http://www.aaliachatur.com/
Blog van Bruno, in het Spaans, maar met heel veel prachtige foto´s. Een aanrader om te kijken, al was het alleen maar om de foto´s:
http://brunoat.com/
zaterdag, juli 30, 2011
dinsdag, juli 26, 2011
van alles wat....
Met Aalia en nu ook Bruno, een Spaanse student die ons sinds vorige week vergezelt, gaan we op zoek naar indicatoren omtrent de huidige stand van zaken van de Millenium Ontwikkelingsdoelen in La Moskitia. Klinkt misschien vaag, maar het komt er in kort op neer dat we een soort ´snapshot´ nemen van de actuele sociaal-economische situatie van het gebied: armoede in het algemeen, de gezondheidszorg, het onderwijs, mensenrechten en milieubeheer. Voor zover mogelijk binnen twee maanden natuurlijk. Voor mij een mooie gelegenheid om een soort overzicht te krijgen van alles wat hier gaande is. Daarnaast vormen we een geweldig team zo met z´n drieën, zowel professioneel als persoonlijk hebben we een goede klik. Om ze niet alleen Puerto Lempira ´city´ te laten zien, gaan we er natuurlijk ook op uit naar een aantal omliggende dorpen. Een kleine foto impressie, met dank aan Aalia en haar camera.
op bezoek in Dakra Tara, vergezeld door het lokale personeel van de kliniek. Elke twee maanden worden dorpen als Dakra Tara voorzien van een paquete básico: een korte voorlichting over verschillende gezondheidsthema´s, inentingen en distributie van een chloormix om (drink)water te behandelen, condooms en medicijnen tegen parasieten.
woensdag, juli 13, 2011
Melancholie
Nee, nee, niet dáár, nee, híer! De jongen wijst met uitgestrekte arm zijn vriendje aan wáár. Dáár! Hoog in de cashewboom zit een rijpe vrucht. Zijn vriendje slingert een paar keer een steen in de lucht, en vervolgens valt ´ie naar beneden. Klaar voor consumptie.
Een wandelingetje door Puerto Lempira, zomaar op een gewone namiddag. Kinderen en tieners komen me tegemoet, keurig in uniform, want de scholen gaan net uit. ´Hola Anja!´ groeten velen en ik herinner me wat Gabriela, een vrijwilligster met wie ik onlangs wat schoolbezoekjes deed, me zei: ´Anja, echt bijna iedereen kent jou´! En het is waar, na ruim vier en half jaar Puerto Lempira, waarvan twee jaar werken met jongeren in het cultuurproject, ben ik niet meer zo´n heel vreemde verschijning, ondanks mijn hier opvallende lengte en huidskleur.
Het voelt vertrouwd, het ´rondje om de kerk´, de blik op het meer van Karataska, de gesprekjes op straat, de kleine boodschappen bij de bekende winkeliers, de modder in de straten, want ja, de regentijd is begonnen. Langzaam begint tot me door te dringen dat ik aan het afscheid nemen ben. Na lang wikken en wegen heb ik besloten dit jaar naar Nederland terug te gaan, voor in ieder geval een jaar.
Het culturele programma is afgesloten, en nu ben ik voor twee maanden gids/vertaler/begeleider van Aalia. Een leuke klus om mee af te sluiten en me voor te bereiden op mijn vertrek: 23 september hoop ik weer voet op Nederlandse bodem te zetten.
Melancholie van afscheid en spanning van een nieuw avontuur!
maandag, juli 11, 2011
Puerto Lempira - zomaar wat foto´s
Ik heb het geloof ik al eens vaker gezegd, maar als je mij vraagt wat me zo aanspreekt in La Moskitia, is één van mijn antwoorden zeker de beelden. Fragmenten, indrukwekkende, ludieke, melancholishe of soms simpelweg prachtige kiekjes, die ik lang niet altijd vastleg, maar die me wel ´voeden´. Nu met Aalia, op zoek naar mensen, informatie en interviews wandelen we heel wat af en opnieuw ben ik onder de indruk. Met dank aan Aalia en haar camera.
Puerto Lempira - melancholie
woensdag, juni 22, 2011
en van doppen en een muur
Geloof het of niet, het door onze culturele stagaire/vrijwilligster Wendy georganiseerde ´schoonmaaktoernooi´ op 4 scholen in Puerto Lempira werd een onverwacht groot succes. Zowel leerlingen als leraren deden fanatiek mee (d.w.z. maakten fanatiek schoon!) en iedereen was blij met de prijzen, die uiteindelijk - door het leerlingencomité- eerlijk werden verdeeld, want eigenlijk hadden ze allemaal gewonnen...
olie-vaten worden hier vaak hergebruikt als mega-prullenbak. De vrijwilligers gaven ze een kleurig tintje, en de scholen waren er blij mee in de strijd tegen zwerfvuil. En de grootste prijs: een workshop in het maken van een muurschildering met doppen, geheel verzorgd door de culturele vrijwilligers, voor de leerlingen van de ´schoonste school´... ook hier met een verrassend resultaat: een mooi natuurlijk ontwerp en (tot nu toe) ongekende afmetingen: zo´n 5 bij 2,5 meter.... dat zijn een heleboel doppen.
woensdag, juni 08, 2011
Mijn fiets in Puerto Lempira
Wat fietsendiefstal betreft, is Puerto Lempira net Amsterdam. Je kunt je tweewieler het best ergens aan vast ketenen of binnen zetten, wil je niet dat ´ie ongevraagd meegenomen wordt. En als je ´m ´s nachts geketend buiten laat staan op een rustig plekje, kan het ook goed zijn dat ´ie alsnog verdwijnt. Mijn eerste fiets hier verdween binnen een jaar, gewoon gepikt uit de tuin, waar hij op slot stond, vast aan een boom…
Toen binnen een jaar daarna mijn tweede fiets ook verdween, besloot ik de lokale fietsenverkopers niet te blijven sponsoren, maar het anders aan te pakken. Want qua omvang en inwonertal is Puerto Lempira echt geen Amsterdam. Dus loofde ik een beloning uit voor de vinder, ging twee weken lang lopend naar kantoor, en werd toen getipt door iemand die mijn fiets had gezien. Op nog geen halve straat afstand van mijn toenmalige kantoor trof ik ´m aan, in de tuin van notabene een bekende! Hij had ´m zelfs niet geverfd. Alleen het zadel stond wat lager. Uiteraard was mijn bekende geen dief, maar had hij de fiets ´eerlijk´ gekocht. Op aanraden van velen had ik de aankoopbon met serienummer op mijn naam bewaard, en kon ik dus uiteindelijk op de fiets naar huis.
Weer een jaar later verdween mijn fiets ´s morgens vroeg, weer uit de tuin (goed, een ezel…). Maar mijn buren hadden iemand met een fiets zien slepen, díe kant op! Ik erachter aan, en ja hoor, aan de overkant van de straat ligt mijn fiets, met slot en al in de berm. Ik vraag aan de mensen die erbij staan te kijken hoe die daar terecht gekomen is, en een meisje vertelt me dat ´haar moeder zei dat het haar fiets was´. Maar ze hadden geen sleutel van het slot. Ik wel, dus ik kon er weer op de fiets van door.
Onlangs bleef ik wat langer op kantoor, en het was al donker toen ik op de fiets naar huis wilde stappen. Geen fiets! Aines, mijn grote vriendin van de aanlandige ´pulpería´ weet me te vertellen dat ze iemand heeft zien slepen met een fiets, maar omdat het donker was, was het haar niet opgevallen dat het mijn fiets was. Maar ze denkt te weten wie de dief is… Diezelfde avond nog gaan we op onderzoek uit, zonder resultaat. Wel vertelt Aines in de hele buurt dat mijn fiets is gestolen, en dat ik heel verdrietig ben, maar dat er een beloning wordt uitgeloofd voor de eerlijke vinder (en stiekem noemt ze ook de verdachte erbij). Ik bel een bekende bij het lokale radiostation en het signalement van mijn fiets, inclusief de beloning voor de eerlijke vinder wordt omgeroepen. De volgende dag doe ik aangifte en de politie verzekert me dat ze mijn fiets zullen vinden. Goed. Al mijn vrienden en bekenden zijn inmiddels ook op de hoogte, en zo af en toe krijg ik de melding: ´ik heb je fiets gezien!´ Na een paar vergeefse zoekacties, ruim een maand verder, begin ik de hoop te verliezen. Tot op een zaterdagochtend –ik ben per toeval op kantoor- de fietsenmaker komt aangerend: ´Je fiets staat bij ons. Heb je de bon? Ik weet zeker dat het jouw fiets is.´ Erop af, en een lekke band blijkt de nieuwe eigenaar te hebben verraden…
Toen binnen een jaar daarna mijn tweede fiets ook verdween, besloot ik de lokale fietsenverkopers niet te blijven sponsoren, maar het anders aan te pakken. Want qua omvang en inwonertal is Puerto Lempira echt geen Amsterdam. Dus loofde ik een beloning uit voor de vinder, ging twee weken lang lopend naar kantoor, en werd toen getipt door iemand die mijn fiets had gezien. Op nog geen halve straat afstand van mijn toenmalige kantoor trof ik ´m aan, in de tuin van notabene een bekende! Hij had ´m zelfs niet geverfd. Alleen het zadel stond wat lager. Uiteraard was mijn bekende geen dief, maar had hij de fiets ´eerlijk´ gekocht. Op aanraden van velen had ik de aankoopbon met serienummer op mijn naam bewaard, en kon ik dus uiteindelijk op de fiets naar huis.
Weer een jaar later verdween mijn fiets ´s morgens vroeg, weer uit de tuin (goed, een ezel…). Maar mijn buren hadden iemand met een fiets zien slepen, díe kant op! Ik erachter aan, en ja hoor, aan de overkant van de straat ligt mijn fiets, met slot en al in de berm. Ik vraag aan de mensen die erbij staan te kijken hoe die daar terecht gekomen is, en een meisje vertelt me dat ´haar moeder zei dat het haar fiets was´. Maar ze hadden geen sleutel van het slot. Ik wel, dus ik kon er weer op de fiets van door.
Onlangs bleef ik wat langer op kantoor, en het was al donker toen ik op de fiets naar huis wilde stappen. Geen fiets! Aines, mijn grote vriendin van de aanlandige ´pulpería´ weet me te vertellen dat ze iemand heeft zien slepen met een fiets, maar omdat het donker was, was het haar niet opgevallen dat het mijn fiets was. Maar ze denkt te weten wie de dief is… Diezelfde avond nog gaan we op onderzoek uit, zonder resultaat. Wel vertelt Aines in de hele buurt dat mijn fiets is gestolen, en dat ik heel verdrietig ben, maar dat er een beloning wordt uitgeloofd voor de eerlijke vinder (en stiekem noemt ze ook de verdachte erbij). Ik bel een bekende bij het lokale radiostation en het signalement van mijn fiets, inclusief de beloning voor de eerlijke vinder wordt omgeroepen. De volgende dag doe ik aangifte en de politie verzekert me dat ze mijn fiets zullen vinden. Goed. Al mijn vrienden en bekenden zijn inmiddels ook op de hoogte, en zo af en toe krijg ik de melding: ´ik heb je fiets gezien!´ Na een paar vergeefse zoekacties, ruim een maand verder, begin ik de hoop te verliezen. Tot op een zaterdagochtend –ik ben per toeval op kantoor- de fietsenmaker komt aangerend: ´Je fiets staat bij ons. Heb je de bon? Ik weet zeker dat het jouw fiets is.´ Erop af, en een lekke band blijkt de nieuwe eigenaar te hebben verraden…
vrijdag, mei 13, 2011
Abonneren op:
Posts (Atom)